2009-02-15 bug (mac) in assign some camera controls

[arturo]

Now of course it worked. Many thanks once again for your help and patience!

The heads-up display should indeed change focus accordingly with the camera. For what I want it, it would be much useful to see the inputs (throttle and brake) given by the AI.

As an alternative, the possibility of launching a race with just an AI car (and no player) would do. That used to be possible in Torcs.