Is the multilanguage support working?

[brian_ch]

Thanks for the info NaN.

How did you generated the pot file at that time? If I'm not mistaken scons can generate it too, would that be necessary?
I can take a look at this but I don't have any experience with Scons, getText or Python hehe As a workaround by now, could not the translators themselves send the .mo files? They are not difficult to generate, poedit for example create them automatically.